Michiko Michiko, la fondatrice
Avertissement : 0 Messages : 4287 Points : 7636 Date d'inscription : 25/11/2011 Age : 26 Localisation : Avec Airi... ♥ :'3 Tours, 37
| Sujet: Le forum devient bilingue / The forum become bilingual Mer 12 Juin - 10:04 | |
| FR| Vous avez du remarqué la présence de traductions. En effet, le forum devient bilingue car nous allons bientôt accueillir sans doute une personne parlant anglais. Donc, comme ça, les personnes ne parlant pas français auront au moins la traduction anglaise.
EN| You have noticed the presence of translations. Indeed, the forum is bilingual because we probably will soon welcome a person speaking English. So like that, people do not speak French will have at least the English translation. | |
|
Byaku Idole piplette :3
Avertissement : 0 Messages : 835 Points : 1342 Date d'inscription : 15/12/2011 Age : 30 Localisation : Bruxelles la plupart du temps x)
| Sujet: Re: Le forum devient bilingue / The forum become bilingual Mer 12 Juin - 12:15 | |
| Donc, on va devoir traduire nos posts en anglais si on le peu, c'est ça ?
So, we'll must translate our post in english if we can, isn't ? | |
|
Kimi1998 Idole active
Avertissement : 0 Messages : 336 Points : 740 Date d'inscription : 31/01/2013 Age : 26 Localisation : Avec Airi, à Tokyo.. <3
| Sujet: Re: Le forum devient bilingue / The forum become bilingual Mer 12 Juin - 12:35 | |
| Ooooooh supeeeer! *^* Le forum devient international J'approuve <3 Par contre ne comptez pas sur moi pour traduire mes posts en anglais T-T -grosse nouille en anglais- | |
|
Sawako Sawako, modératrice
Avertissement : 0 Messages : 1738 Points : 3542 Date d'inscription : 07/01/2012 Age : 25
| Sujet: Re: Le forum devient bilingue / The forum become bilingual Mer 12 Juin - 13:03 | |
| Super idée ! =3 Si il faut traduire ses post en anglais je ferai un effort, mais je promet rien x)
Good idea ! If we must translate our post in english, I will make an effort. <-- c'est ça ? x) | |
|
Asuka Asuka, co-fondatrice
Avertissement : 0 Messages : 2574 Points : 5140 Date d'inscription : 26/11/2011 Age : 25 Localisation : JUMP House
| Sujet: Re: Le forum devient bilingue / The forum become bilingual Mer 12 Juin - 15:58 | |
| FR|| Huhu, c'est là que j'entre en scène ! 8D //SPAFF// Si quelqu'un a des problèmes pour traduire, je me ferais une joie de traduire d'une manière adéquate pour que tout le monde comprenne bien nos posts :3 Ça fera étrange au début de voir ça (les traductions et tout) mais on s'y habituera... j'espère. xD
EN|| Huhu, that's where I come ! 8D //SPAFF// If someone has translating problems, I'd translate them in an accurate way <- (ça se dit ? XD) for everyone, so they'll understand all of our posts. :3 It will be strange to see this (translations thingy) but it'll be okay ... I guess. XD | |
|
Kimi1998 Idole active
Avertissement : 0 Messages : 336 Points : 740 Date d'inscription : 31/01/2013 Age : 26 Localisation : Avec Airi, à Tokyo.. <3
| Sujet: Re: Le forum devient bilingue / The forum become bilingual Mer 12 Juin - 17:17 | |
| Moi je trouve ça classe surtout *o* Oki Asunyan tu te chargeras de traduire mes post xD -sors- | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Le forum devient bilingue / The forum become bilingual | |
| |
|